Перевод справки - ЯЗЫКОН
нотариальный перевод документов

Перевод справки

Нужен нотариально заверенный перевод справки на английский, испанский, немецкий или другой язык? Закажите перевод справок, документов, штампов и печатей на 47 иностранных языков. Получите специальную цену на перевод справки за 10 минут!

Нотариальный перевод справки

Как получить готовый перевод?

Вы можете получить перевод одним из способов, удобным для вас. Мы рады видеть наших клиентов в офисах нашего бюро переводов. Приходите  к нам и получите документы в рабочие часы. Если нет времени приезжать в офис – доставим ваши документы по адресу, который вам удобен.

Перевод справки - цена

стандарт

Перевод стандартных справок о несудимости, о зарплате, с места работы

450Р.
Перевод на русский язык
Нотариальное заверение
В течение 3 дней

Сложный

Перевод нестандартных справок на любой иностранный язык

900Р.
Перевод на любой язык
Нотариальное заверение
В течение 1 дня

Почему надо сделать заказ у нас?

Моментальный перевод

Не знаете, как получить перевод вашей справки моментально? Теперь это возможно, ведь есть масса бесплатных сайтов. Не устраивает качество автоматического перевода? Присылайте вашу справку в наше бюро. Подготовим для вас перевод документа быстро и с высоким качеством.

Доставка документов

Хотите получить нотариальный перевод, но не можете найти переводчика редкого языка? Отправим перевод с нотариальным заверением в любую точку России, в другие страны с курьером или почтой.

Официальное заверение

Переживаете, как будут рассматривать перевод вашей справки официальные органы? Оформим перевод правильно для государственных органов не только в России, но и в зарубежных странах. Для этого может потребоваться легализация вашей справки.

Перевод по фото

У вас нет оригинала, только фото документа? Можете отправить его прямо с телефона! Мы сделаем перевод по фото с любого из 47 иностранных языков. Главное, чтобы изображение было четким, переводчик должен точно понять текст.

нотариальный перевод справки

Ответы на частые вопросы

Только если вы хотите, чтобы перевод был прикреплен к оригиналу. Такое требование иногда выдвигают зарубежные консульства при подаче документов на визу или ВНЖ. Если пришивать документ к переводу не нужнлл, просто отправьте нам справку в хорошем качестве (фото или скан). Прислать можете любым удобным способом – в мессенджере, по email или в соц. сети. Напишите, требуется ли перевод справки заверить у нотариуса или можно заверить печатью бюро. Если ваша справка выдана за границей, для некоторых стран не достаточно оригинала. На нем должны стоять печати консульства или апостиль. Позвоните нам – подскажем все нюансы.

Мы даем 100% гарантию на качество перевода любой справки. Перевод, подготовленный в нашем бюро, принимают все Министерства РФ, отделения миграции МВД, паспортные столы, школы, гос. учреждения. Мы переводили сотни справок на арабский язык, которые затем приняли консульства ОАЭ, Ирана и Ирака, Алжира, Кувейта и других арабских стран. Переводы справок на английский, румынский, французский, немецкий успешно прошли проверку при получении виз и вида на жительство в странах Евросоюза.

  • Фамилия, имя, отчество.
    В переводе любого документа важно сверить, правильно ли написаны имена и фамилии. В переводе допускается различное написание, т.к. произношение некоторых звуков иностранного и русского языков может не совпадать.
  • Печати и штампы.
    Перевод таких штампов на справке, как “копия верна” или “прошито, пронумеровано количество страниц” обязательно должны присутствовать в переводе. Если рядом с печатью официальных органов не стоит подпись, это неверно. Обязательно проверяйте все штампы и подписи в документе.

Да, конечно. Если мы еще не начали перевод справки на английский, перевод справки на испанский, перевод справки на немецкий, или перевод справки на русский язык, вы сможете получить 100% предоплату.

Если ваш перевод справок,  документов, текстов мы практически выполнили, но не заверили у нотариуса, сможем вернуть только  стоимость нотариального заверения справки.

нотариальный перевод документов

Какие документы мы переводим

Остались вопросы?

Если вы не нашли на нашем сайте нужную услугу, подробную информацию или цены, позвоните нашему менеджеру. Поможем разобраться в любом вопросе.