Перевод документов с иностранного языка

Перевод документов с иностранного языка

Официальный перевод документов

отите, чтобы ваши документы принимали в любых государственных органах России? Сделаем официальный перевод с нотариальным заверением. Подготовим перевод паспорта, свидетельства ЗАГС, справки, выписки, договора, доверенности и других официальных документов. Сделайте заказ онлайн!

срочный перевод документов
Профессиональное бюро переводов

Иностранные документы - всегда правильный перевод

Миграционные документы

Правильно оформляем переводы для миграционной службы: подготовим пакет документов для получения РВП, ВНЖ, гражданства России.

Документы для ВУЗа

Наши лингвисты переводят документы для поступления в зарубежные ВУЗы. Кроме перевода может потребоваться оформление апостиля или консульская легализация.

Нотариальное заверение

Мы заверим перевод ваших документов у нотариуса. Благодаря нотариальному заверению ваши документы будут приняты в любой инстанции.

Документы для работы

Переводим дипломы, сертификаты, трудовые книжки для вашего работодателя. Мы не только переводим иностранные дипломы, но и оформляем признание уровня образования для РФ.

ответы на вопросы о заверенном переводе документов

Ответы на частые вопросы

Наши клиенты часто спрашивают о правилах перевода документов с иностранного языка, заверении у нотариуса, правилах оформления перевода для зарубежной страны. Мы собрали ответы на ваши вопросы.

Да, вы можете заказать перевод по телефону, электронной почте, в чате или через социальную сеть. Переведенные документы мы доставим курьером или почтой в любую точку мира. Если вам не нужны бумажные документы – сделаем электронные копии переводов и пришлем вам по email. Вы сможете подать такой перевод на получение визы, для работы или учебы.

Мы можем подготовить перевод с японского на русский без оригинала. Присылайте документ в любом мессенджере, по  почте или в любимой соцсети. Изображения должны быть высокого качества, поскольку переводчик должен разобрать весь текст, чтобы точно передать смысл оригинала.

Если вам нужно подшить перевод к оригиналу, присылайте сначала копию, затем передайте оригинал или приносите в наш офис. Нотариус заверяет перевод официальных документов при наличии оригинала. Мы также оформляем переводы с подписью официального переводчика японского.

Это зависит от объема текста. Если  в документе 1-7 страниц, мы можем сделать перевод с японского в течение 1-2 часов. Если в тексте около 15 страниц, мы можем подготовить перевод в течение 1 дня. Тексты объемом более 30 страниц мы готовим в течение 2-3 дней.

Заверенный перевод документов с японского языка на русский вы сможете получить за 1 рабочий день. Если у вас пакет документов – позвоните нашему менеджеру, постараемся сделать перевод максимально быстро.

Сегодня перевод с японского языка могут выполнить частники, немного знакомые с восточными языками. Однако, доверить перевод юридического документа можно не каждому специалисту.

Среди наших лингвистов – носители таких восточных  языков, как японский, корейский, китайский. Поэтому перевод официальных, юридических и судебных документов мы выполняем на высоком уровне.

Стоимость перевода зависит от срочности и объема. Отправьте запрос и получите расчет заказа в течение 15 минут.

Мы переводим разные документы: старые, испорченные, нечеткие, в которых видны не все надписи. Если надпись невозможно рассмотреть обычными способами, выполняем экспертизу документа.

О всех неразборчивых местах, спорном написании имен, географических названий в документе мы сообщаем перед началом работы.

Почему нам доверяют перевод документов?

Стандарты качества

Процесс выполнения заказов сертифицирован по ISO 9001:2015. Это означает, что любой проект наша команда выполняет со стабильно высоким качеством — от регистрации заявки до контроля качества перевода.​

Конфиденциальность

Вы можете быть спокойны за сохранность ваших документов, данных и личной информации. Все документы и данные хранятся в безопасном месте, недоступном для посторонних. Можете не сомневаться, ваши данные надежно защищены.

перевод с русского языка на иностранный
Перевод 
документов
текстов
сайтов
 на иностранный язык​
+
положительных отзывов
+
лет безупречной работы
+
довольных клиентов
+
документов каждый день

Наше бюро переводов начало свою историю в 1997 году. Переводы, выполненные нашими лингвистами, прошли проверку временем. Все документы бюро переводов ЯЗЫКОН можно использовать без ограничений для миграционной службы, получения визы, а также поступления в ВУЗ, получения работы или открытия компании. Наши менеджеры оформят заказ в течение 5-10 минут, без очереди и ожидания. 

Если вы будете использовать документы в странах Европы, в азиатский странах или в Америке, мы не только подготовим официальный перевод на иностранный язык, но и легализуем ваши документы. Наши юристы проконсультируют по всем вопросам, связанным с легализацией и апостилем. Вы можете быть уверены, документы, подготовленные в нашем бюро, принимают все зарубежные посольства и консульства.

Вам кажется, что ничего уже не успеть? Убедитесь в обратном – сотрудники бюро переводов ЯЗЫКОН умеют работать быстро. Мы подготовим перевод в считанные часы, если ваши документы нужны “еще вчера”. Если потребуется перевод сложного документа, можете положиться на нас. Лингвисты нашего бюро владеют специальной терминологией в области медицины, финансов и юридической лексикой. Перевод с японского на русский и с русского на японский мы подготовим с высоким качеством. 

Переводчики 47 языков в одном бюро переводов

Да, все верно. Мы одинаково грамотно переводим 47 иностранных языков. Закажите перевод на любой из этих языков и получите заверенный перевод в день заказа. Если документы нужны для использования в другой стране – оформим консульскую легализацию или апостиль. 

Вам не придется терять время в очередях, искать информацию как правильно оформить документы для государственных органов, искать грамотных переводчиков. Качество наших услуг гарантировано на 100%.
официальный перевод документов

Как заказать и получить перевод документов

Заказать и получить готовый перевод в нашем бюро можно быстро и без очереди. Для этого свяжитесь с нашим менеджером по телефону, в мессенджере, по электронной почте или в социальной сети.

Шаг 1

Заказ

Позвоните или напишите нам - примем заказ на перевод документов за 5 минут
Шаг 1
шаг 2

Перевод

Подготовим перевод вашего документа за 1-2 дня. Уточним написание всех имен и географических названий.
шаг 2
шаг 3

Заверение

Заверим перевод у нотариуса, оформим для консульства или государственных органов.
шаг 3
шаг 4

Получение

Вы можете получить документы в одном из офисов. Если нет времени - доставим готовые документы по вашему адресу.
шаг 4
нотариальный перевод ДОКУМЕНТов

Какие документы мы переводим

Почему нас выбирают заказчики?

Моментальный перевод

Не знаете, как получить перевод вашей справки моментально? Теперь это возможно, ведь есть масса бесплатных сайтов. Не устраивает качество автоматического перевода? Присылайте вашу справку в наше бюро. Подготовим для вас перевод документа быстро и с высоким качеством.

Доставка документов

Хотите получить нотариальный перевод, но не можете найти переводчика редкого языка? Отправим перевод с нотариальным заверением в любую точку России, в другие страны с курьером или почтой.

Официальное заверение

Переживаете, как будут рассматривать перевод вашей справки официальные органы? Оформим перевод правильно для государственных органов не только в России, но и в зарубежных странах. Для этого может потребоваться легализация вашей справки.

Перевод по фото

У вас нет оригинала, только фото документа? Можете отправить его прямо с телефона! Мы сделаем перевод по фото с любого из 47 иностранных языков. Главное, чтобы изображение было четким, переводчик должен точно понять текст.

профессиональные услуги

Нужны другие услуги?

Закажите дополнительные услуги по легализации переводов и документов для России или зарубежной страны

Перевод документов с немецкого языка
Вам нужен нотариальный перевод документов с немецкого? Обращайтесь в бюро переводов ЯЗЫКОН. Подготовим и заверим перевод немецких документов за 1…
Read more
Заверенный перевод с японского
Хотите сделать перевод с японского языка на русский? Закажите перевод документов, текстов, сайтов с японского. Сертифицированные переводчики, 100% гарантия качества.
Read more
Легализация документов
Хотите заказать консульскую легализацию документов? Мы предоставляем легализацию для ОАЭ, Китая, Египта и других стран. Доставим документы по России и…
Read more
Нострификация диплома
Если вы хотите продолжить работу в России по специальности, нужно подтвердить ваш уровень образования. Предоставим перевод полного пакета документов, подадим…
Read more

Вопросы? Задайте нам!

Если вы не нашли на нашем сайте дополнительные услуги по апостилю или нострификации, информацию о цене и сроках перевода, позвоните нашему менеджеру. Поможем разобраться в любом вопросе.