легализация документов в консульстве
Консульская легализация
Хотите получить официально легализованный документ для ОАЭ, Катара, Италии, Египта или Кувейта? Закажите консульскую легализацию иностранных документов под ключ: перевод, нотариальное заверение, штампы Минюста, МИДа и консульства.
Готовим документы для сотен зарубежных стран. Отправьте нам заявку и получите расчет стоимости за 10 минут.
консульская легализация документов
Легализация под ключ
Подготовим перевод на китайский, арабский, корейский, итальянский. Заверим перевод у нотариуса или консула. Поставим нужные штампы.
Доставка
Отправляем диплом с готовым апостилем и нотариальным переводом в более чем 120 стран мира. В зависимости от цены доставка занимает от 5 до 20 дней.
Нотариальный перевод
Оформим перевод с нотариальным заверением или заверением присяжного переводчика, а также в консульстве Италии, Испании, Катара, ОАЭ, Китая и других стран.
Гарантия
Работаем с консульствами более 10 лет. Знаем правила легализации для 70+ стран. Готовим документы строго по требованиям консульства. С нами процесс легализации будет максимально быстрым.
Сколько стоит консульская легализация?
консульская легализация документов
Легализация для 30+ зарубежных стран
Ваши документы нужно сделать легальными в стране, которая не признает апостиль? Обращайтесь!
Сделаем легализацию документа от перевода до штампов консульства, под ключ. Грамотно переведем русские документы на иностранный язык, заверим переводы у нотариуса. Ваши документы пройдут легализацию в МИДе, Минюсте и в иностранном консульстве в Москве. Если ваши документы не легализованы для России, оформим легализацию в зарубежной стране.
Напишите нам в мессенджере, расскажем подробно, как мы оформляем документы.
легализация иностранных официальных документов
Как мы легализуем документы в консульстве?
Если вы хотите использовать российские документы в Китае, Арабских Эмиратах, Египте, Ираке или Катаре, без легализации они будут недействительны. Обычные российские документы не примут в государственных органах этих стран. Такая ситуация со всеми иностранными документами, не только с российскими. Зарубежные госорганы не в состоянии выяснить, подлинный документ или нет. Процедура легализации позволяет подтвердить подлинность документов, выданных за рубежом.
Ваши русские документы не будут иметь законную силу в зарубежных странах без легализации. Если страна принимает апостиль, обязательно закажите у нас проставление апостиля до отъезда за рубеж. Если страна не принимает апостиль, мы поставим печати и штампы Министерства юстиции РФ и Министерства иностранных дел РФ. Затем поставим штамп консульства зарубежной страны в России или консульства России в зарубежной стране.
Такой сложный порядок легализации сохранился не во всех странах. Около 116 стран заключили договор об упрощении легализации — подписали Гаагскую конвенцию. Эти страны принимают штамп апостиль на личных документах иностранных граждан. Есть также страны, которые подписали Минскую конвенцию. Документы в этих странах не нуждаются в легализации. Достаточно сделать нотариальный перевод — и ваш документ будет принят во всех государственных органах Туркменистана, Казахстана, Узбекистана, Киргизии, Украины, Молдовы, Армении, Азербайджана.
Мы можем отправить документы в любую страну мира. Вы можете рассчитывать на срочную доставку в ту страну, где будете использовать документы. Мы пользуемся услугами только самых надежных курьерских компаний:
- DHL — срочная доставка в любую страну мира от 1 рабочего дня. Стоимость доставки начинается от 5000 руб.
- TNT — международная служба доставки документов. Сроки доставки начинаются от 1 рабочего дня.
- Major express — надежная служба доставки документов по России и миру. Сроки доставки — от 2 до 7 рабочих дней.
- EMS — бюджетная курьерская служба, которая работает на основе национальных почтовых служб. Сроки доставки — от 3 до 15 рабочих дней.
Наши гарантии
Стандарты качества
Процесс выполнения заказов сертифицирован по ISO 9001:2015. Это означает, что любой проект наша команда выполняет со стабильно высоким качеством — от регистрации заявки до контроля качества перевода.
Официальное заверение
Не знаете, примут ли перевод официальные органы? Мы оформим документы правильно для любых гос. органов Российской Федерации. Если документы нужны для другой страны - оформим апостиль, легализуем в консульстве.
Конфиденциальность
Вы можете быть спокойны за сохранность ваших документов, данных и личной информации. Все документы и данные хранятся в безопасном месте, недоступном для посторонних. Можете не сомневаться, ваши данные надежно защищены.
частые вопросы о консульской легализации
Ответы на вопросы о легализации документов
1. Можно ли сделать легализацию документов не в Москве?
Сделать легализацию документов можно только в Москве. Дело в том, что консульства, которые уполномочены проставлять штампы легализации, находятся только в Москве. Консульские отделы МИД есть и в других городах России и за рубежом. Например, в России консульские отделы МИД находятся в таких городах, как Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новосибирск, Красноярск и других. Консульские учреждения также находятся в других городах. Но легализовать документ не в Москве можно лишь частично. Окончательные штампы можно поставить только в Москве.
2. Как сделать консульскую легализацию в МИДе?
Консульская легализация нужна для удостоверения подлинности документа за границей. МИД может удостоверять документы, выданные в Российской Федерации, но одного штампа МИДа не достаточно. Процедура консульской легализации включает следующие шаги:
- Нотариальный перевод документа, который необходимо легализовать.
- Обращение в специализированный отдел Министерства юстиции для проставления штампа.
- Обращение в консульский отдел МИД России для подачи документов и оплаты государственной пошлины.
- Подача документа с печатями и подписями сотрудников МИД уже в консульство конкретной страны.
Этот процесс может занять от 10 дней до нескольких недель в зависимости от конкретных требований и страны легализации. Поэтому лучше позаботиться о документах заранее.
3. Какие документы нужны для легализации?
Если вы хотите легализовать свои документы, потребуется предоставить:
Оригинал документа, который необходимо легализовать. Это может быть диплом, свидетельство о рождении, справка о несудимости и другие документы.
Перевод документа на язык страны, где будет использоваться документ. Перевод должен быть выполнен квалифицированным переводчиком и заверен нотариально.
Заявление на легализацию документа. Образец заявления можно получить на сайте МИД России или в консульском отделе МИД.
- Документ об оплате консульского сбора за услуги по легализации документа.
В зависимости от конкретной ситуации, может потребоваться предоставление дополнительных документов, например, доверенности на получение готового документа. Требования к документам могут отличаться в зависимости от того, для какой цели будет использоваться легализованный документ. Обращайтесь, если вам требуется консультация.
4. Как сделать легализацию иностранных документов?
Легализация иностранных документов — это процедура, при которой иностранный документ подтверждается официальной властью страны, в которой он был выдан, для того, чтобы он мог быть использован в другой стране.
Для легализации иностранных документов необходимо выполнить следующие шаги:
Заверить документ в стране, где он был выдан, уполномоченным органом, например, местным министерством иностранных дел, консульским отделом или посольством этой страны. Если в стране, где вы находитесь, не предусмотрено «апостиля», то документ может быть заверен путем консульской легализации.
Перевести документ на язык страны, где он будет использоваться, и заверить его в уполномоченном органе.
Обратиться в консульский отдел МИД России для заверения документа для России, если он будет использоваться в РФ.
Оплатить государственную пошлину за услуги по легализации иностранных документов.
Важно отметить, что процедура легализации иностранных документов может отличаться в зависимости от требований конкретной страны, где будет использоваться документ. Если у вас остались вопросы, обращайтесь, наша консультация бесплатна!
5. Каков порядок легализации документов?
Основной порядок легализации документов состоит из 5 этапов: перевод документов, нотариальное заверение, проставление штампа Минюста, затем штампа МИДа и консульства.
Есть и другие способы легализации документов. Для легализации российских дипломов можно сразу поставить штамп консульства на оригинал. Однако, после этого не получится сделать апостиль диплома.
Чтобы правильно легализовать и перевести личные бумаги, мы анализируем ситуацию, для которой документ готовится. Только после этого предлагаем нужный порядок легализации документов.
6. Как заказать консульскую легализацию документов?
Для консульской легализации документов необходимо перевести документы на язык той страны, в которой документы будут использоваться. Такой перевод должен быть скреплен с нотариальной копией русского документа. Нотариальную копию можно передать в наше бюро несколькими способами — почтой, курьером или через нотариуса. Почтовые отправления доставляются медленно, при этом стоит недорого. Курьерская доставка стоит дороже и приходит за 1-2 дня по России.
Чтобы сделать процесс консульской легализации максимально быстрым, обсудите детали с нашим менеджером. Вы можете обратиться в чат на сайте. Также нажав кнопку в шапке сайта, вы можете бесплатно позвонить на горячую линию. Все наши контакты вы найдете в нижнем разделе нашего сайта.
7. Мне нужно получить легализацию срочно, вы можете это сделать?
Мы выполняем консульскую легализацию с четким соблюдением сроков. Однако, подготовись легализацию мы можем только в сроки, которые позволяют официальные инстанции.
Документы с нашим переводом и легализацией принимают во всех странах Латинской Америки, в КНР, ОАЭ, Катаре, Египте. Все это показывает, что мы выполняем консульскую легализацию точно в срок.
Как получить легализованные документы?
Мы можем предоставить готовый апостиль на диплом с курьером, почтой или выдать в офисе нашего бюро. Если нет времени на поездку в офис, закажите доставку. Отправим ваш диплом с апостилем в любую точку России, а также за рубеж.