Для переезда, работы или учебы в Китае потребуется перевод российского или заграничного паспорта. При оформлении визы могут потребовать предоставить перевод паспорта для Китая.
Редактор тщательно проверяет цифры и транслитерацию фамилии, чтобы не возникло проблем с документом за границей.
Так как это типовой документ, готовый перевод можно получить в течение 1-2 рабочих дней.
Как придать документам юридическую силу за рубежом?
С 8 марта 2022 года Китай присоединился к Гаагской конвенции об апостиле, упрощая процедуру признания иностранных документов. Правила вступят в силу 7 ноября 2023 года. До этого момента документы придется легализовать через консульский отдел посольства.
Перевод основного разворота паспорта на китайский язык
Апостиль проставляется на нотариальный перевод ведомством, выдавшим оригинал: ЗАГС, МВД, Министерство образования и т. д. Для консульской легализации документы нужно предоставить в несколько инстанций: МИД, Минюст, а затем в консульский отдел посольства Китая. За обе процедуры взимается пошлина.
Вы можете оставить заявку на перевод паспорта для Китая, также мы поможем вам с легализацией документов для КНР.
Переведем личные документы
Сделаем точный и аккуратный перевод диплома, свидетельства, паспорта и других документов. Заверим у нотариуса, оформим для консульства.
Какие еще документы могут потребоваться?
Если вы едете в Китай не как турист, вам могут понадобиться перевод документов на китайский язык.
Бюро переводов ЯЗЫКОН предоставляет услуги по переводу документов, нотариальному заверению, апостилированию и консульской легализации.
Заполните заявку на сайте или свяжитесь с нами по телефону 8 800 301-25-62 или через мессенджеры +7 952 956 11 65 (WhatsApp, Viber, Telegram, WeChat) — мы подготовим перевод документов на китайский язык. Также работаем с регионами РФ.